top of page
Special Contents
〈コミュニティ診断ツール〉が完成しました！
権ゼミ × NEC ―産学共同プロジェクト―
研究の源流
「診断ツールのPublic Philosophy」
（権 安理）
この「診断ツール」というわかりやすいアイテムの背後には、2人もしくは2つの源流があります。アレグザンダー（1936～2022📍豪）とデカルト（1956～1650📍仏）――建築と哲学における2人の巨人による仕事です。アレグザンダーは、『パタン・ランゲージ』という書物で有名な1970年代の建築家。デカルトはご存じの通り、17世紀に活躍して『方法序説』で有名な哲学者。でも、どうしてこの2人なのでしょう!?
アレグザンダーと『パタン・ランゲージ』
（平田訳：鹿島出版：1984）
パタン・ランゲージって何？ エッセンスを説明すると次のようになります。
人々が「居心地良いなあ、素敵だなあ」と感じる「環境（まち・空間・場所・建物）」には秘密があるに違いない。一から開発をするのではなく、その秘密（暗黙知）を言語化して例示し、これに依拠してまちや素敵な空間を作っていく。パタン・ランゲージは、このようなモチーフから生まれたものです。具体的には、「街路を見下ろすテラス」「玄関先のベンチ」「自分を語る小物」といったものです。
この書物の「カバーの袖」には次のように記されています。「本書を用いれば、家族とともに自分の家を設計したり、隣人とともに自分たちの町や近隣を改良することができる。さらにオフィス、作業場、公共建物などの設計や、実際に建物を施工する手引きとしても役立つ」。
つまり、パタン・ランゲージは皆が「まち／空間づくり」をするための方法論（How to本／取説本／マニュアル）なのです。
デカルトと『方法序説』
（落合訳：岩波文庫：1953）
1637年に刊行されたこの書物は『方法序説』という名で有名ですが、本当のタイトルは『かれの理性を正しく導き、もろもろの学問において真理を求めるための方法の序説…〔略〕…』（3頁）です。かなり難しく感じますよね。
でも『方法序説』のフランス語は、Discours de la Méthode.なので、超訳すれば「方法についてのお話し」。この書物は勉強のための方法論（How to本／取説／マニュアル）なのです。
冒頭には「良識（ボンサンス）はこの世でもっとも公平に分配されている」（12頁）と記されています。『方法序説』は特権階級やインテリでなくても、神様に頼らなくても、自分の理性をちゃんと使えば、皆が勉強で正解にたどり着ける――こんなモチーフで書かれたものです。
もちろん、感覚（居心地良いなあ、素敵だなあ）を重視するアレグザンダーと、理性（合理性）を重視するデカルトには大きな相違があります。でも、2人が「みんなに分かりやすいもの」「誰もが使えるハウツー本的なもの」を書こうとした点では共通しています。
そして、権ゼミで作成した「コミュニティ診断ツール」は、アレグザンダーとデカルトの良いとこどり、もしくは『パタン・ランゲージ』『方法序説』の「コミュニティデザイン／つながり形成バージョン」なのです。権ゼミ生が「大学で習ったり本から勉強した知、コミュニティ・つながり形成に関する知」を社会に還元しようと考えて、若者らしい言語で綴った「方法論（How to本／取説本／マニュアル）」です。
気軽にできる診断や綺麗なデザインを楽しみながら、子どもから大人まで皆さんのコミュニティデザイン・つながり形成に貢献することを願っています。
bottom of page